Suomenruotsalaiset paikannimet verkossa

Suomenruotsalaiset paikan- ja asutusnimet löytyy nyt Svenska litteratursällskapetin verkkoversiosta Lars Huldénin loppuunmyydystä kirjasta Finlandssvenska bebyggelsenamn.

– Lars Huldén on ollut kiinnostunut tästä projektista ja tehnyt työtä sen eteen, niin kuin myös kustantamo. Paikannimet kiinnostavat paljon, Svenska litteratursällskapetin kustannustoimittaja Johan Lindberg sanoo Svenska Ylelle.

Verkkoversio on avoin kaikille. Versio toimii tietokoneella, tabletilla ja älypuhelimella. Verkkoversiosta löytyy, kuten kirjasta, kaikki kylien, kuntien ja kaupunkien nimet, historialliset pitäjänimet sekä ruotsin- että kaksikielisten maakuntien nimet. Tämän lisäksi löytyy myös otos ruotsinkielisiä nimiä suomenkielisillä alueilla. Yhteensä teos sisältää lähes 3000 paikannimeä.

Verkkoversio on kytketty karttatoimintoon, jonka avulla näkee missä kukin paikkakunta on, Yle kirjoittaa.

– Kartat antavat hieman lisämakua. Tietokannan ansioista verkkoversiossa on myös helpompi tehdä hakuja, Lindberg sanoo Ylelle.

Tutustu ruotsinkielisiin paikannimiin Svenska litteratursällskapetin verkkosivulla Finlandssvenska bebyggelsenamn.

arkisto

uusimmat uutiset